The "Late Night" host and Justin Timberlake riff on the social media crazy by speaking in hashtags. Check out their skit.